النوم
الكشف المبدئي عن انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم (STOP-Bang)
استبيان من 8 أسئلة يُجاب عنها بـ«نعم» أو «لا»، للكشف المبدئي عن خطر انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم لدى البالغين.
مستشفى NPİSTANBUL للدماغ
الكشف المبدئي عن انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم (STOP-Bang)
- 8 أسئلة
- حوالي دقيقتين
- للبالغين
هذه الاختبارات مخصّصة للفحص المبدئي، ونتيجتها ليست تشخيصًا؛ فالتشخيص لا يضعه إلا طبيب نفسي أو أخصائي نفسي بعد التحدث معك.
تُحسب درجات إجاباتك على هذا الجهاز، ولا تُرسَل الإجابات أبدًا. ولا نحفظ سوى نتيجتك، مع عنوان البريد الإلكتروني الذي تؤكّده.
أكّد عنوان بريدك الإلكتروني
قبل بدء الاختبار نرسل رمزًا مكوّنًا من 6 أرقام إلى عنوان بريدك الإلكتروني. تُحفظ نتيجتك مع هذا العنوان حتى يتمكن فريقنا من مساعدتك إن رغبت في ذلك. ولا تحتوي الرسالة التي تتضمن الرمز على أي معلومات صحية.
أجب عن كل سؤال بـ«نعم» أو «لا» بحسب ما ينطبق عليك.
عند اختيار إجابة تنتقل إلى السؤال التالي، ويمكنك الرجوع في أي وقت.
نتيجتك
خطر مرتفع
تُظهر إجاباتك خطرًا مرتفعًا للإصابة بانقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم. ننصحك بمراجعة أخصائي في طب النوم ومناقشة ما إذا كنت بحاجة إلى دراسة للنوم (تخطيط النوم المتعدد). فانقطاع النفس أثناء النوم غير المعالج قد يزيد النعاس في النهار وخطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية؛ وتتوفر له طرق علاج فعالة.
خطر مرتفع
تُظهر إجاباتك خطرًا مرتفعًا للإصابة بانقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم. ننصحك بمراجعة أخصائي في طب النوم ومناقشة ما إذا كنت بحاجة إلى دراسة للنوم (تخطيط النوم المتعدد). فانقطاع النفس أثناء النوم غير المعالج قد يزيد النعاس في النهار وخطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية؛ وتتوفر له طرق علاج فعالة.
خطر مرتفع
تُظهر إجاباتك خطرًا مرتفعًا للإصابة بانقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم. ننصحك بمراجعة أخصائي في طب النوم ومناقشة ما إذا كنت بحاجة إلى دراسة للنوم (تخطيط النوم المتعدد). فانقطاع النفس أثناء النوم غير المعالج قد يزيد النعاس في النهار وخطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية؛ وتتوفر له طرق علاج فعالة.
خطر مرتفع
تُظهر إجاباتك خطرًا مرتفعًا للإصابة بانقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم. ننصحك بمراجعة أخصائي في طب النوم ومناقشة ما إذا كنت بحاجة إلى دراسة للنوم (تخطيط النوم المتعدد). فانقطاع النفس أثناء النوم غير المعالج قد يزيد النعاس في النهار وخطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية؛ وتتوفر له طرق علاج فعالة.
خطر متوسط
تُظهر إجاباتك خطرًا متوسطًا للإصابة بانقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم. ننصحك بمناقشة أعراضك مع طبيب، ومع أخصائي في طب النوم عند الحاجة؛ فالتشخيص المؤكد لانقطاع النفس أثناء النوم لا يوضع إلا بدراسة النوم.
خطر منخفض
تُظهر إجاباتك خطرًا منخفضًا للإصابة بانقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم. ومع ذلك، إذا لاحظت شخيرًا عاليًا، أو توقفًا في التنفس أثناء النوم، أو نعاسًا مستمرًا خلال النهار، فاستشر طبيبًا.
- الدرجة الإجمالية
- من 8
اعتبر نتيجتك مؤشرًا تقريبيًا، لا تشخيصًا. فما تشعر به على مدى الوقت، والحديث مع أخصائي، يكشفان عن حالتك أكثر بكثير مما يكشفه أي استبيان.
ناقش نتيجتك مع أخصائي
إذا كانت نتيجتك تقلقك، أو كنت ترغب في مناقشتها، فيمكن لأطبائنا النفسيين مراجعتها معك مجانًا ودون أي التزام.
Chung F et al., 2008 (STOP-Bang، الاستبيان الأصلي)؛ التحقق من صدق النسخة التركية: Acar HV et al., 2013.
ترجمت NPİSTANBUL هذه النسخة العربية عن النسخة التركية من الاختبار، ولم تخضع لدراسة تحقق مستقلة باللغة العربية.
عن هذا الاختبار
يقدّر استبيان STOP-Bang خطر انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم استنادًا إلى الشخير، والتعب في النهار، وتوقف التنفس أثناء النوم، وارتفاع ضغط الدم، ومؤشر كتلة الجسم، والعمر، ومحيط الرقبة، والجنس. تستغرق الإجابة عن الأسئلة الـ8 نحو دقيقتين. تُعطى النتيجة على شكل خطر منخفض أو متوسط أو مرتفع؛ أما التشخيص نفسه فلا يمكن وضعه إلا بدراسة النوم (تخطيط النوم المتعدد).
- للفحص المبدئي عن
- اضطرابات النوم
- الخطوة التالية
- أطباء الأعصاب
STOP-Bang Questionnaire (STOP-Bang) · Chung F et al., 2008 (STOP-Bang، الاستبيان الأصلي)؛ التحقق من صدق النسخة التركية: Acar HV et al., 2013.
ترجمت NPİSTANBUL هذه النسخة العربية عن النسخة التركية من الاختبار، ولم تخضع لدراسة تحقق مستقلة باللغة العربية.