Identité de genre
Échelle de dysphorie de genre (forme adulte) – version masculine
Une échelle qui interroge les hommes de 18 ans et plus sur l’insatisfaction ou l’incertitude qu’ils ont ressenties à l’égard de leur genre au cours des 12 derniers mois.
Hôpital du cerveau NPİSTANBUL
Échelle de dysphorie de genre (forme adulte) – version masculine
- 25 questions
- Environ 6 minutes
- Pour les adultes
Ces tests sont des outils de dépistage. Leur résultat n’est pas un diagnostic : seul un psychiatre ou un psychologue peut en poser un, après s’être entretenu avec vous.
Le score est calculé sur cet appareil et vos réponses ne sont jamais envoyées. Seul votre résultat est enregistré, avec l’adresse e-mail que vous confirmez.
Confirmez votre adresse e-mail
Avant le test, nous envoyons un code à 6 chiffres à votre adresse e-mail. Votre résultat est enregistré avec cette adresse, afin que notre équipe puisse vous aider si vous le souhaitez. L’e-mail contenant le code ne comporte aucune donnée de santé.
Les questions ci-dessous portent sur vos sentiments et vos expériences au cours des 12 derniers mois ; pour chacune, choisissez la réponse qui vous correspond le mieux.
Choisir une réponse vous fait passer à la question suivante. Vous pouvez revenir en arrière à tout moment.
Votre résultat
Insatisfaction de genre absente ou faible
Vos réponses ne montrent pas de gêne ou d’insatisfaction marquée à l’égard de votre genre. Si des questions concernant votre identité de genre vous préoccupent malgré tout, vous pouvez en parler à un spécialiste de la santé mentale.
Insatisfaction de genre modérée
Vos réponses montrent que vous ressentez une certaine gêne ou une certaine incertitude à l’égard de votre genre. Ce type de sentiments peut évoluer avec le temps, et il est important de les aborder sans pression ; un spécialiste de la santé mentale expérimenté dans le domaine de l’identité de genre peut vous aider à les comprendre.
Insatisfaction de genre élevée
Vos réponses montrent une insatisfaction marquée et fréquente à l’égard de votre genre. Ce résultat ne constitue pas à lui seul un diagnostic ; il serait utile de consulter un psychiatre ou un psychologue expérimenté dans le domaine de l’identité de genre pour comprendre vos sentiments et évaluer les options qui s’offrent à vous.
Score total
sur 125
Considérez votre résultat comme une indication approximative, pas comme un diagnostic. Ce que vous ressentez au fil du temps et un entretien avec un spécialiste en disent bien plus qu’un questionnaire.
Parlez-en avec un spécialiste
Si votre résultat vous inquiète ou si vous souhaitez en parler, nos psychiatres peuvent l’examiner avec vous, gratuitement et sans engagement.
Deogracias JJ, Johnson LL, Meyer-Bahlburg HFL, Kessler SJ, Schober JM, Zucker KJ (2007). The Gender Identity/Gender Dysphoria Questionnaire for Adolescents and Adults. Journal of Sex Research, 44(4), 370–379. Adaptation turque : Tarhan N, Gökten ES, Tutgun-Ünal A, Şahin A (2021). The Journal of Neurobehavioral Sciences, 8(2), 125–134.
Cette version française a été traduite par NPİSTANBUL à partir de la forme turque du test ; elle n’a pas été validée séparément en français.
À propos de ce test
L’Échelle de dysphorie de genre est l’adaptation turque, réalisée par Tarhan, Gökten, Tutgun-Ünal et Şahin (2021) au moyen d’études d’équivalence linguistique, de validité et de fiabilité, de la forme adulte du questionnaire sur l’identité de genre et la dysphorie de genre élaboré par Deogracias et ses collègues (2007) ; elle mesure le niveau d’insatisfaction à l’égard de son genre. Elle s’adresse aux personnes de 18 ans et plus ; il s’agit de la version destinée aux hommes (il existe une version distincte pour les femmes). Elle comporte 25 questions, prend environ 6 minutes et ne permet pas de poser un diagnostic.
- Adaptation turque par
- Pr K. Nevzat Tarhan
Plages de scores de ce test
| 25–58 | Insatisfaction de genre absente ou faible |
| 59–91 | Insatisfaction de genre modérée |
| 92–125 | Insatisfaction de genre élevée |
Gender Identity/Gender Dysphoria Questionnaire for Adolescents and Adults – adult male form (Turkish 25-item version) (GIDYQ-AA (CDÖ-YF)) · Deogracias JJ, Johnson LL, Meyer-Bahlburg HFL, Kessler SJ, Schober JM, Zucker KJ (2007). The Gender Identity/Gender Dysphoria Questionnaire for Adolescents and Adults. Journal of Sex Research, 44(4), 370–379. Adaptation turque : Tarhan N, Gökten ES, Tutgun-Ünal A, Şahin A (2021). The Journal of Neurobehavioral Sciences, 8(2), 125–134.
Cette version française a été traduite par NPİSTANBUL à partir de la forme turque du test ; elle n’a pas été validée séparément en français.