Identité de genre
Échelle de dysphorie de genre – version féminine
Une échelle de 25 items sur l’insatisfaction liée à l’identité de genre au cours des 12 derniers mois, destinée aux personnes adultes déclarées de sexe féminin à la naissance.
Hôpital du cerveau NPİSTANBUL
Échelle de dysphorie de genre – version féminine
- 25 questions
- Environ 5 minutes
- Pour les adultes
Ces tests sont des outils de dépistage. Leur résultat n’est pas un diagnostic : seul un psychiatre ou un psychologue peut en poser un, après s’être entretenu avec vous.
Le score est calculé sur cet appareil et vos réponses ne sont jamais envoyées. Seul votre résultat est enregistré, avec l’adresse e-mail que vous confirmez.
Confirmez votre adresse e-mail
Avant le test, nous envoyons un code à 6 chiffres à votre adresse e-mail. Votre résultat est enregistré avec cette adresse, afin que notre équipe puisse vous aider si vous le souhaitez. L’e-mail contenant le code ne comporte aucune donnée de santé.
Pour chaque question, pensez aux 12 derniers mois et choisissez la réponse qui vous correspond le mieux.
Choisir une réponse vous fait passer à la question suivante. Vous pouvez revenir en arrière à tout moment.
Votre résultat
Niveau faible
Vos réponses montrent que vous ne ressentez pas d’insatisfaction marquée à l’égard du fait d’être une femme ou de votre identité de genre. Si vous avez des questions à ce sujet, vous pouvez en parler à un spécialiste de la santé mentale.
Niveau modéré
Vos réponses montrent que vous ressentez de temps en temps de l’incertitude ou de l’insatisfaction à l’égard de votre identité de genre. Si ces sentiments vous pèsent, il peut être utile d’en parler à un spécialiste de la santé mentale qui vous écoutera sans vous juger.
Niveau élevé
Vos réponses montrent que vous ressentez souvent une insatisfaction marquée à l’égard de votre identité de genre. Consulter un psychiatre expérimenté dans ce domaine peut vous aider à comprendre ce que vous vivez et à évaluer les options qui s’offrent à vous. Le résultat n’est pas un diagnostic.
Score total
sur 125
Considérez votre résultat comme une indication approximative, pas comme un diagnostic. Ce que vous ressentez au fil du temps et un entretien avec un spécialiste en disent bien plus qu’un questionnaire.
Parlez-en avec un spécialiste
Si votre résultat vous inquiète ou si vous souhaitez en parler, nos psychiatres peuvent l’examiner avec vous, gratuitement et sans engagement.
Deogracias JJ et al., 2007 (échelle originale) ; adaptation turque : Tarhan N, Gökten ES, Tutgun-Ünal A, Şahin A, 2021.
Cette version française a été traduite par NPİSTANBUL à partir de la forme turque du test ; elle n’a pas été validée séparément en français.
À propos de ce test
Cette échelle demande dans quelle mesure une personne a ressenti, au cours des 12 derniers mois, de l’incertitude ou de l’insatisfaction à l’égard de son identité de genre, dans des domaines comme les sentiments, la vie sociale, l’image du corps et l’identité officielle. La version féminine est destinée aux personnes de 18 ans ou plus déclarées de sexe féminin à la naissance ; vous répondez aux 25 questions en 5 minutes environ. Le résultat n’est pas un diagnostic ; il peut être un point de départ pour parler de ce que vous vivez avec un spécialiste.
- Adaptation turque par
- Pr K. Nevzat Tarhan
Plages de scores de ce test
| 25–58 | Niveau faible |
| 59–91 | Niveau modéré |
| 92–125 | Niveau élevé |
Gender Identity/Gender Dysphoria Questionnaire for Adolescents and Adults - female version (GIDYQ-AA) · Deogracias JJ et al., 2007 (échelle originale) ; adaptation turque : Tarhan N, Gökten ES, Tutgun-Ünal A, Şahin A, 2021.
Cette version française a été traduite par NPİSTANBUL à partir de la forme turque du test ; elle n’a pas été validée séparément en français.